Programme / Programme

Program Final Program / Programme Finale 

 

FRIDAY 24 JULY / VENDREDI 24 JUILLET 2015

 

08.30-09.00 Registration / Enregistrement

 

09.00-09.30 General welcome, Organizers / Bienvenue, Organisateurs

Opening of the workshop by the Minister of Public Health, Cameroon

Ouverture du colloque par Monsieur le Ministre de la Santé Publique du Cameroun

 

Scientific meeting / Réunion scientifique

 

09.30-10.30 Session 1 Physiopathology of Albinism / Physiopathologie de l’albinisme (Chairs: Samuel MANDENGUE, Robert AQUARON)

 

09.30-09.50 Normal Biosynthesis of Melanin / Biosynthèse normale des mélanines dans l’albinisme oculocutané (Luis MONTOLIU)

 

09.50-10.10 Abnormal Biosynthesis of Melanin in Oculocutaneous Albinism / Biosynthèse anormale des mélanines dans l’albinisme oculocutané (Robert AQUARON)

 

10.30-11.00 Tea break / Repos café

 

11.00-12.30 Session 2 Genetics of Albinism / Génétique de l’albinisme (Chair: Benoit ARVEILER)

 

11.00- 11 :20 Molecular Genetics of Albinism / Génétique moléculaire de l’albinisme (Benoit ARVEILER)

11 :20-11:40 Mutations of the OCA2 Gene in Oculocutaneous Albinism in Cameroon / Mutations du gene OCA2 responsables d’albinisme oculocutané au Cameroun (Robert AQUARON et al)

 

11 :40-12 :00 Mutations of the OCA2 Gene in South Africa / Mutations du gene OCA2 en Afrique du Sud (Robyn KERR)

 

12. 30-14.00 Lunch / Repas

 

14.00-15.00 Session 3 Skin Alterations in Albinism / Anomalies de la peau dans l’albinisme (Chair: Alain TAIEB)

 

15.00-16.00 Session 4 Visual Alterations in Albinism / Anomalies visuelles dans l’albinisme (Chair: Côme EBANA MVOGO)

 

16.00-17.00 Session 5 Anthropology of Albinism / Anthropologie de l’Albinisme (Chair: Alain FROMENT)

 

16 :00-16 :20 Anthropological Reflection on Albinism in Africa / Considérations anthropologiques sur l’albinisme en Afrique (Alain FROMENT)

 

16 :20-16 :40 Albinism and its Causes among the Bamileke of Western Cameroon: from Social sciences to Biomedical sciences / L’albinisme et ses causes chez les Bamilékés de l’Ouest Cameroun : des sciences sociales aux sciences médicales (Médard DJATOU)

 

17.00-17.30 Tea break / Repos café

 

17.30-18.30 Session 5 Treatment of Albinism / Traitement de l’albinisme (Chairs: Pierre BEY, Albert MOUELLE)

 

17.30-17.50 The Role of Radiotherapy for Skin Carcinomas in African Albinism / La radiothérapie des carcinomes cutanés chez les africains albinos (Pierre BEY)

 

17.50-18.10 Treatment of Albinism by Gene Therapy or Small Molecules / Traitement de l’albinisme par thérapie génique ou petites molécules (Lluis MONTOLIU)

 

19.30 Welcome Reception / Réception de bienvenue

 

 

 

SATURDAY 25 JULY 2015 / SAMEDI 25 JUILLET 2015

 

08.30-09.00 Registration of Associations / Enregistrement des associations

 

09.00-10.00 Session 6 Sociocultural Aspects of Albinism / Aspects socioculturels de l’albinisme (Chair: Charlotte Baker)

 

Sociocultural Aspects of Albinism / Aspects socioculturels de l’albinisme (Patricia LUND, Bonface MASSAH)

 

10.00-11.00 Session 7 Children with Albinism / L’enfant albinos (Chair: Koki NDOMBO)

 

Children with Albinism: Findings from Two Research Studies in South Africa / Les enfants albinos: les résultats de deux études conduites en Afrique du Sud (Jennifer KROMBERG)

 

11.00-11.30 Tea break / Repos café

 

11.30-12:30 Session 8 An Important Global Event: The First United Nations International Albinism Day / Un événement mondial important: le 13 juin 2015, la première journée de l’albinisme préconisée par les Nations Unies

 

Meeting between Researchers, Associations and Journalists / Rencontre entre Scientifiques, Associations d’albinos et Journalistes

 

12.30-14.00 Lunch / Repas

 

SALLE A

14.00-19.00 ASSOCIATIONS MEETING / REUNION DES ASSOCIATIONS

 

14.00-15.00 Session 10

Effective Advocacy / Prendre la parole pour les albinos (Chair: Charlotte BAKER)

 

13.30-14.00 Music as a Tool for Advocacy in Zambia / La musique à la défense des albinos en Zambie (John CHITI)

 

14.00-14.30 The Outcomes of Collaborative Work between Researchers and Advocates for People with Albinism in Malawi / La collaboration entre les chercheurs et les défenseurs des albinos au Malawi (Patricia LUND and Bonface MASSAH)

 

14.30-15.00 The Role of International Organisations in Promoting the Work of African Advocates Promoting the Rights and Wellbeing of People with Albinism in Tanzania / Le rôle des organisations internationals pour promouvoir le travail des défenseurs des albinos enTanzanie (Jon BEALE)

 

15.00-16.00 Brief Presentations by Associations / Bref présentation de l’activité des associations d’albinos (Chairs: Jon BEALE, Médard DJATOU)

 

16.00-17.00 Performance by John Chiti and Rea break / Performance de John Chiti et Repos café

 

17.00-18.30 Session 11

Workshop Focus Groups and Discussion / Groupes de travail et discussion

 

18.30-19.00

General Discussion: Associations and Researchers / Discussion générale des scientifiques et des associations

 

SALLE B

14.00-19.00 SCIENTIFIC MEETING / REUNION DES SCIENTIFIQUES

 

Session 12 Free Papers / Communications libres

 

14.00-15.00Biology of Oculocutaneous Albinism / Biologie de l’albinisme oculocutané(Lluis MONTOLIU, Robert AQUARON)

 

15.00-16.00 Dermatologic Aspects of Oculocutaneous Albinism / Aspects dermatologiques de l’albinisme oculocutané (Alain TAIEB, Eitel MPOUDI NGOLE)

 

16.00-16.30 Ophthalmologic Aspects of Oculocutaneous Albinism / Aspects ophtalmologiques de l’albinisme oculocutané (Côme EBANA MVOGO, Lucienne BELLA ASSUMPTA)

 

16.30-17.00 Tea break / Repos café

 

17.00-18.00 Therapeutic Aspects of Oculocutaneous Albinism / Aspects thérapeutiques de l’albinisme (Chairs: Pierre BEY, Albert MOUELLE SONE)

Giant Carcinoma of the Frontal Orbital Surface in a Person with Albinism from Cameroon treated by Chemotherapy and Radiotherapy / Carcinome géant de la région pariéto-fronto-orbitaire chez une albinos du Cameroun traité par chimiothérapie et radiothérapie (Adriana NICOARA, Roger FABRE et Robert AQUARON)

 

18.30-19.00

General Discussion: Associations and Researchers / Discussion générale des scientifiques et des associations

 

20:00 Official Dinner / Diner de Gala